Actualització de Documents de la Secció Sindical d'UGT / Actualización de Documentos de la Sección Sindical de UGT / Update of Documents of the UGT Union Section

(NOTA: Pulse aquí para versión en Castellano)
(NOTE: Click here for English version)

Bon dia

Per a qualsevol persona interessada en afiliar-se al sindicat UGT, us informem que s'ha actualitzat el Full d'afiliació que figura en l'àrea de la Secció Sindical d'UGT del blog (columna esquerra), per adaptar-la a la nova normativa europea sobre comptes bancaris. En aquest enllaç podeu consultar les quotes d'afiliació, en el nostre cas seria la Federació MCA (la primera que apareix). Per a qualsevol dubte o tràmit no dubteu en consultar a la Sala del Comitè, just al costat de la recepció de la Seu.

També hem incorporat un nou document en el qual figuren els serveis per a afiliats a la província de Tarragona, actualitzat a octubre de 2014. Entre aquests serveis hi figura una assegurança de vida gratuïta, assistència legal i laboral, habitatges de protecció social i descomptes de fins al 50% en tot tipus de serveis, botigues, restaurants, etc.

Salutacions

Secció Sindical d'UGT a IDIADA A.T.

---------------------------------------------------------------------------------

Buenos días

Para cualquier persona interesada en afiliarse al sindicato UGT, os informamos de que se ha actualizado la Hoja de Afiliación que figura en el área de la Sección Sindical de UGT del blog (columna izquierda), para adaptarla a la nueva normativa europea sobre cuentas bancarias. En este enlace podéis consultar las cuotas de afiliación, en nuestro caso sería la Federación MCA (la primera que aparece). Para cualquier duda o trámite no dudéis en consultarnos en la Sala del Comité, justo al lado de la Recepción de la Seu.

También hemos incorporado un nuevo documento en el que figuran los servicios a afiliados en la provincia de Tarragona, actualizado a octubre de 2014. Entre estos servicios figura un seguro de vida gratuito, asistencia legal y laboral, viviendas de protección social y descuentos de hasta el 50% en todo tipo de servicios, tiendas, restaurantes, etc.

Saludos
Sección Sindical de UGT en IDIADA A.T.

--------------------------------------------------------------------------------

Good morning

For anyone interested in joining the union UGT, we inform you that we have updated the affiliation sheet contained in the area of the UGT Union Section of the blog (left column), to adapt to the new European regulations on bank accounts. Clicking on this link you can check the membership fees, in our case it would be the MCA Federation (the first listed). For any questions do not hesitate to visit us in the Council Room, just next to Reception in the Seu.

We have also incorporated a new document which lists the services to members in the province of Tarragona, updated October 2014. These include a free life insurance, legal and employment assistance, social housing and discounts up to 50% on all kinds of services, shops, restaurants, etc.
 
Regards

UGT Union Section in IDIADA AT